Rolling — កាលបរិច្ឆេទប្រែប្រួលទៅតាមវគ្គនីមួយៗ

Fellowship JICA — កម្មវិធីចែករំលែកចំណេះដឹងជប៉ុន សម្រាប់មន្ត្រី/អ្នកជំនាញកម្ពុជា

JICA Knowledge Co-Creation Program (KCCP) · Japan International Cooperation Agency (Tokyo, Japan)

🇯🇵 អ្នកផ្ដល់៖ JICA — ទីភ្នាក់ងារសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិជប៉ុន🎓 គោលដៅ៖ មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល/អ្នកជំនាញកម្ពុជា💰 ថវិកា៖ គ្របដណ្តប់ពេញលេញ (សំបុត្រ+រស់នៅ+ធានារ៉ាប់រង)🇰🇭 កម្ពុជា៖ តាមរយៈការដាក់ជូនរបស់រដ្ឋាភិបាល

កម្មវិធី JICA Knowledge Co-Creation Program (KCCP) របស់ទីភ្នាក់ងារសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិជប៉ុន (Japan International Cooperation Agency) ជាកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាល/ចែករំលែកចំណេះដឹងចំណាស់ជាងគេមួយរបស់ជប៉ុន ចាប់ផ្តើមតាំងពីឆ្នាំ ១៩៥៤ ហើយប្តូរឈ្មោះជា «Knowledge Co-Creation Program» នៅឆ្នាំ ២០១៥ ដើម្បីបញ្ជាក់ពីទស្សនវិជ្ជា «រៀនពីគ្នាទៅវិញទៅមក» ជំនួសឲ្យការបង្រៀនម្ខាង។ កម្ពុជាជាប្រទេសដៃគូមួយក្នុងចំណោមប្រទេសប្រមាណ ១៤០ ដែលទទួលអត្ថប្រយោជន៍ពីកម្មវិធីនេះជារៀងរាល់ឆ្នាំ (JICA ទទួលអ្នកចូលរួមប្រមាណ ៨០០០នាក់ជាសាកលក្នុងមួយឆ្នាំ)។ ដូច Fellowship រដ្ឋាភិបាលជាច្រើនទៀត កម្មវិធីនេះមិនមែនជាការដាក់ពាក្យដោយផ្ទាល់ទេ — ត្រូវតែ«ដាក់ជូនជាផ្លូវការដោយរដ្ឋាភិបាល» ដូច្នេះគ្មានកាលបរិច្ឆេទកំណត់រួមតែមួយក្នុងមួយឆ្នាំទេ — កាលបរិច្ឆេទប្រែប្រួលទៅតាមវគ្គនីមួយៗ។

⏰

របៀបកំណត់ពេលដាក់ពាក្យ

គ្មានកាលបរិច្ឆេទកំណត់រួម — វគ្គនីមួយៗមាន «General Information (GI)» ខ្លួនឯង កំណត់កាលបរិច្ឆេទផ្ទាល់ខ្លួន (ឧទាហរណ៍ដែលរកឃើញពីប្រទេសផ្សេង៖ ចន្លោះខែមីនាដល់ខែសីហា សម្រាប់វគ្គឆ្នាំសារពើពន្ធជប៉ុន ២០២៦)។ អ្នកចាប់អារម្មណ៍ត្រូវទាក់ទងក្រសួង/អង្គភាពការងាររបស់ខ្លួន ដើម្បីដឹងថាតើមានវគ្គណាកំពុងបើកទទួល។

ទំព័រផ្លូវការ JICA KCCP JICA ការិយាល័យកម្ពុជា Google Map

ព័ត៌មានសង្ខេប (Quick Facts) A

ឈ្មោះកម្មវិធី	JICA Knowledge Co-Creation Program (KCCP) — ដើមឈ្មោះមុនឆ្នាំ ២០១៥៖ Group Training Program
អ្នកផ្ដល់	Japan International Cooperation Agency (JICA) — ជាផ្នែកនៃជំនួយអភិវឌ្ឍន៍ផ្លូវការរបស់ជប៉ុន (ODA)
គោលបំណង	អភិវឌ្ឍធនធានមនុស្សនៅកម្រិតជាតិ តាមរយៈការចែករំលែកចំណេះដឹងគ្នាទៅវិញទៅមក («Co-Creation») + លើកកម្ពស់ការយោគយល់គ្នា និងមិត្តភាពរវាងជប៉ុន និងប្រទេសដៃគូ
ប្រភេទកម្មវិធី	បីប្រភេទ៖ Group and Region Focus Program, Country Focus Program, Young Leaders Program (មានផងដែរផ្លូវសិក្សារយៈពេលវែងផ្សេងគ្នា ដូចជា JDS និង ABE Initiative សម្រាប់សញ្ញាបត្របណ្ឌិត/អនុបណ្ឌិត — មិនមែនកម្មវិធីតែមួយជាមួយ KCCP រយៈពេលខ្លីទេ)
រយៈពេល	ប្រែប្រួលទៅតាមវគ្គ — ឧទាហរណ៍ជាក់ស្តែងមាន ចាប់ពី ២សប្តាហ៍ដល់ ៣ខែ (Young Leaders ប្រមាណ ១៨ថ្ងៃ) — គ្មានលេខតួមួយផ្លូវការសម្រាប់កម្មវិធីទាំងមូលទេ វគ្គនីមួយៗកំណត់រយៈពេលផ្ទាល់ខ្លួនក្នុងឯកសារ General Information
ទីតាំងបណ្តុះបណ្តាល	ភាគច្រើននៅប្រទេសជប៉ុន (អាចមានវគ្គពីចម្ងាយ ឬក្នុងស្រុកមួយចំនួន)
គោលដៅបេក្ខជន	ភាគច្រើនជាមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល/អង្គភាពសាធារណៈ (ចំនួនអ្នកមកពី NGO កំពុងកើនឡើងផងដែរ)
របៀបចូលរួម	មិនមែនដាក់ពាក្យដោយផ្ទាល់ទេ — JICA ចែងច្បាស់ថាបេក្ខជនទាំងអស់ត្រូវតែ«ដាក់ជូនជាផ្លូវការដោយរដ្ឋាភិបាលរបស់ខ្លួន» (officially recommended by their government)
ស្ថានភាពដាក់ពាក្យ	Rolling — កាលបរិច្ឆេទកំណត់ខុសគ្នាទៅតាមវគ្គនីមួយៗ (ឧទាហរណ៍ដែលរកឃើញពីប្រទេសផ្សេង៖ ចន្លោះខែមីនាដល់ខែសីហា សម្រាប់វគ្គឆ្នាំសារពើពន្ធជប៉ុន ២០២៦)
ថវិកា	គ្របដណ្តប់ពេញលេញ — សំបុត្រយន្តហោះទៅមក ថ្លៃស្នាក់នៅ ប្រាក់ឧបត្ថម្ភរស់នៅ ប្រាក់ឧបត្ថម្ភសម្លៀកបំពាក់ ធានារ៉ាប់រងសុខភាព និងចំណាយអនុវត្តកម្មវិធី — មិនគិតថ្លៃសិក្សា (បញ្ជាក់ដោយប្រភពផ្លូវការច្រើនប្រទេស)
ស្ថាប័នកម្ពុជាពាក់ព័ន្ធ	មិនទាន់មានការបញ្ជាក់ជាផ្លូវការថាមានស្ថាប័នមជ្ឈមណ្ឌលតែមួយសម្រាប់ KCCP — ការចែកចាយព័ត៌មាន/ជ្រើសរើសទំនងជាធ្វើឡើងដោយក្រសួងនីមួយៗទៅតាមវិស័យ
ថ្ងៃផ្ទៀងផ្ទាត់	✓ ផ្ទៀងផ្ទាត់ ២០ សីហា ២០២៦
ប្រភពផ្លូវការ	jica.go.jp/…/training · about/group.html

សម្រាប់អ្នកចាប់អារម្មណ៍កម្ពុជា B

JICA ការិយាល័យកម្ពុជាមានទីតាំងនៅ ជាន់ទី១៦-១៧ អគារ Keystone លេខ ១៤៦ មហាវិថីព្រះនរោត្តម សង្កាត់ទន្លេបាសាក់ ខណ្ឌចំការមន ភ្នំពេញ (ទូរស័ព្ទ 855-23 238 050)។ តាមអត្ថបទ Khmer Times មួយ (ចំណងជើង «JICA Alumni of Cambodia holds annual conference») JICA បានចែងថាបានទទួលជនជាតិកម្ពុជាលើសពី ១០.០០០នាក់ឲ្យទៅបណ្តុះបណ្តាល/សិក្សានៅជប៉ុនរាប់តាំងពីមានទំនាក់ទំនងសហប្រតិបត្តិការមក — ជាតួលេខសរុបគ្រប់កម្មវិធី JICA ទាំងអស់ ពុំមែនតែឡាយ KCCP ទេ ហើយពុំមានការបំបែកតាមឆ្នាំ/កម្មវិធីច្បាស់លាស់ទេ។

🔍 ស្ថាប័នសម្របសម្រួល KCCP របស់កម្ពុជា — មិនទាន់មានការបញ្ជាក់ជាផ្លូវការ

ការស្រាវជ្រាវលើគេហទំព័រផ្លូវការ JICA និងគេហទំព័រក្រសួងកម្ពុជា មិនរកឃើញទំព័រណាមួយបញ្ជាក់ជាក់លាក់ថា Council for the Development of Cambodia (CDC) ឬ អគ្គនាយកដ្ឋានសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ និងគ្រប់គ្រងបំណុល (GDICDM) នៃក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ (MEF) ជាច្រកសម្របសម្រួលផ្លូវការសម្រាប់ KCCP ជាក់លាក់ទេ។ MEF មានឯកសារភ្ជាប់ជាមួយកម្មវិធីអាហារូបករណ៍ផ្សេងមួយរបស់ JICA គឺ JDS (Project for Human Resource Development Scholarship) ដែលជាកម្មវិធីសញ្ញាបត្រថ្នាក់អនុបណ្ឌិតរយៈពេលវែង — ខុសពី KCCP រយៈពេលខ្លីទាំងស្រុង។ តាមក្បួនទូទៅរបស់ JICA គ្រប់បេក្ខជនត្រូវ«ដាក់ជូនជាផ្លូវការដោយរដ្ឋាភិបាល» ប៉ុន្តែក្នុងការអនុវត្តជាក់ស្តែង ការជ្រើសរើសទំនងជាធ្វើឡើងដោយក្រសួងនីមួយៗទៅតាមវិស័យបណ្តុះបណ្តាល (ឧទាហរណ៍ ក្រសួងការងារ ក្រសួងសុខាភិបាល ក្រសួងអប់រំ) មិនមែនតាមរយៈច្រកកណ្តាលតែមួយទេ។

សកម្មភាពជាក់ស្តែងដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់៖ ខែមករា ២០២៤ JICA បានរៀបចំ«Knowledge Co-Creation Program លើកទី១ស្តីពីអាជីវកម្ម និងសិទ្ធិមនុស្ស» (១៤–២៧ មករា ២០២៤ នៅជប៉ុន រួមទាំងទស្សនកិច្ចនៅទីក្រុង Minamata) ដោយមានកម្ពុជាជាមួយប្រទេសចូលរួមចំនួន ៧ (កម្ពុជា Côte d’Ivoire អេហ្ស៊ីប ម៉ិកស៊ិក ម៉ុងហ្គោលី ស្រីលង្កា និងថៃឡង់) សរុបអ្នកចូលរួម ៨នាក់ (ចំនួនអ្នកចូលរួមកម្ពុជាជាក់លាក់ពុំបានបញ្ជាក់)។ ក្រៅពីនេះ JICA បានគាំទ្រ Cambodian Mine Action Centre (CMAC) បណ្តុះបណ្តាលមន្ត្រីលើសពី ៥០០នាក់ពីប្រទេសរងផលប៉ះពាល់មីនចាប់តាំងពីឆ្នាំ ២០១០ ព្រមទាំងគម្រោងបណ្តុះបណ្តាលគិលានុបដ្ឋាយិកា (Kampong Cham, Battambang) និងគម្រោង S-TEC សម្រាប់គ្រូបង្រៀន ដែលទាំងពីរបានផ្ញើគ្រូ/មន្ត្រីទៅហ្វឹកហាត់នៅជប៉ុនក្នុងឆ្នាំ ២០២៤។ ព័ត៌មាន Khmer Times ថ្មីៗបន្ថែម (ចំណងជើងតែប៉ុណ្ណោះ ដោយសារគេហទំព័រទប់ស្កាត់ការទាញយកអត្ថបទពេញ) បង្ហាញពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយក្រសួងការងារ និងគយកម្ពុជាផងដែរ។

ទំនាក់ទំនង JICA ការិយាល័យកម្ពុជា៖ ទូរស័ព្ទ 855-23 238 050 · អាសយដ្ឋាន៖ ជាន់ទី១៦-១៧ អគារ Keystone លេខ ១៤៦ មហាវិថីព្រះនរោត្តម សង្កាត់ទន្លេបាសាក់ ខណ្ឌចំការមន ភ្នំពេញ។ JICA បានផ្សាយអ៊ីមែល cm_oso_rep@jica.go.jp ជាទំនាក់ទំនងសម្រាប់ «NGO-JICA Japan Desk» ប៉ុន្តែមិនទាន់មានការបញ្ជាក់ថាជាអាសយដ្ឋានត្រឹមត្រូវសម្រាប់សំណួរអំពី KCCP/ការបណ្តុះបណ្តាលទេ — ការសាកសួរគួរឆ្លងកាត់ក្រសួង/អង្គភាពការងាររបស់អ្នកជាមុនសិន។

អំពីកម្មវិធី JICA KCCP C

JICA ចែងច្បាស់ថាកម្មវិធីនេះមានគោលដៅពីរ៖ «to contribute to solving issues in developing countries through human resource development» និង «to contribute to the promotion of mutual understanding and friendship to achieve a better world together»។ ក្នុងឆ្នាំសារពើពន្ធ ២០២៤ JICA បានទទួលអ្នកចូលរួម ៧.៨៣៩នាក់ ក្នុងវគ្គចំនួន ៨៦៩ មកពីប្រទេស/តំបន់ចំនួន ១៣៩។ វិស័យដែលមានចំនួនវគ្គច្រើនជាងគេ (ឆ្នាំសារពើពន្ធ ២០២៥ Group and Region Focus)៖ អភិវឌ្ឍន៍កសិកម្ម (៥០វគ្គ) សុខាភិបាល (៣៣) អភិវឌ្ឍន៍វិស័យឯកជន (២៩) អភិបាលកិច្ច (២៥) ដឹកជញ្ជូន (២៣) គ្រប់គ្រងបរិស្ថាន (២២) កាត់បន្ថយហានិភ័យគ្រោះមហន្តរាយ (២០) និងវិស័យផ្សេងទៀតជាង ១៨។

⚠️ សូមកុំច្រឡំ៖ JICA មានកម្មវិធីអាហារូបករណ៍ជាច្រើនប្រភេទ

អត្ថបទនេះនិយាយអំពី KCCP រយៈពេលខ្លី (ជាទូទៅពីរបីសប្តាហ៍ដល់ពីរបីខែ គ្មានសញ្ញាបត្រ) ប៉ុណ្ណោះ។ JICA ក៏មានកម្មវិធីសិក្សារយៈពេលវែងផ្សេងទៀត ដូចជា JDS (Project for Human Resource Development Scholarship) និង ABE Initiative ដែលផ្តល់សញ្ញាបត្រអនុបណ្ឌិត/បណ្ឌិតនៅសាកលវិទ្យាល័យជប៉ុន — ជាកម្មវិធីដាច់ដោយឡែកទាំងស្រុង មានលក្ខខណ្ឌ និងដំណើរការដាក់ពាក្យខុសគ្នា។ សូមកុំច្រឡំកម្មវិធីទាំងពីរនេះ។

🎯 Group and Region Focus

វគ្គដែលបើកសម្រាប់ក្រុមប្រទេស/តំបន់ជាក់លាក់ ក្របខណ្ឌវិស័យទូលំទូលាយបំផុត — ភាគច្រើនប្រើពាក្យថា «Group Training» ពីមុន។

🇰🇭 Country Focus

វគ្គរៀបចំតាមតម្រូវការជាក់លាក់នៃប្រទេសណាមួយ ដោយផ្អែកលើគម្រោងសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគីដែលមានស្រាប់។

🌟 Young Leaders Program

សម្រាប់អ្នកដឹកនាំវ័យក្មេង រយៈពេលប្រមាណ ១៨ថ្ងៃ គ្របដណ្តប់វិស័យអប់រំ សុខាភិបាល អភិបាលកិច្ច និងច្រើនទៀត។

⚠️ ចំណុចត្រូវប្រុងប្រយ័ត្ន

មិនមែនកម្មវិធីអាហារូបករណ៍ដែលដាក់ពាក្យដោយផ្ទាល់ទេ — ត្រូវជាផ្នែកនៃវគ្គដែលដាក់ជូនតាមរយៈរដ្ឋាភិបាល។

អត្ថប្រយោជន៍ D

✈️ សំបុត្រយន្តហោះទៅមក

ថ្នាក់សេដ្ឋកិច្ច ទៅវិញទៅមក រៀបចំដោយ JICA

🏠 ថ្លៃស្នាក់នៅ

គ្របដណ្តប់ដោយផ្ទាល់ ឬតាមរយៈប្រាក់ឧបត្ថម្ភ អាស្រ័យលើការិយាល័យនីមួយៗ

💵 ប្រាក់ឧបត្ថម្ភរស់នៅ

ប្រាក់ឧបត្ថម្ភប្រចាំថ្ងៃ/រស់នៅ បង់ជាសាច់ប្រាក់ តាមរយៈគណនីធនាគារ

🧳 ប្រាក់ឧបត្ថម្ភសម្លៀកបំពាក់ + ដឹកជញ្ជូន

សម្រាប់ត្រៀមសម្លៀកបំពាក់ និងដឹកជញ្ជូនវត្ថុធាតុសិក្សា

🚌 ដឹកជញ្ជូនក្នុងជប៉ុន

រួមទាំងការធ្វើដំណើរសម្រាប់ទស្សនកិច្ចសិក្សា (study tour) ក្នុងកម្មវិធី

🏥 សេវាវេជ្ជសាស្ត្រ/ធានារ៉ាប់រង

សេវាវេជ្ជសាស្ត្ររបស់ JICA គ្របដណ្តប់រយៈពេលពេញនៅជប៉ុន — មិនរួមបញ្ចូលជំងឺមានពីមុន ការព្យាបាលធ្មេញ ការមានផ្ទៃពោះ វះកាត់សម្ផស្ស វ៉ែនតា/កែវភ្នែក និងឱសថគ្មានវេជ្ជបញ្ជា

📚 ចំណាយអនុវត្តកម្មវិធី

សម្ភារៈសិក្សា និងការចំណាយអនុវត្តវគ្គ — JICA ជាអ្នកទទួលបន្ទុកទាំងស្រុង មិនគិតថ្លៃសិក្សា

⚠️ ចំណុចមិនទាន់មានការបញ្ជាក់ជាផ្លូវការ

ទំព័រផ្លូវការ JICA ផ្សេងៗ (Bangladesh, Indonesia, Philippines) បញ្ជាក់ថ្នាក់ប្រភេទប្រាក់ឧបត្ថម្ភច្បាស់លាស់ ប៉ុន្តែមិនមានទំព័រណាមួយបញ្ជាក់ចំនួនទឹកប្រាក់ជាក់លាក់ជាសាធារណៈទេ — ចំនួនកំណត់ដោយ JICA ខាងក្នុង។ ចំណាយដែលអ្នកដាក់ពាក្យ/រដ្ឋាភិបាលត្រូវទទួលខុសត្រូវខ្លួនឯង៖ ការពិនិត្យសុខភាពសម្រាប់ការដាក់ពាក្យ ការធ្វើដំណើរក្នុងស្រុកមុនចេញដំណើរ ថ្លៃលិខិតឆ្លងដែន/វីសា ពន្ធអាកាសយានដ្ឋាន និងអីវ៉ាន់លើសទម្ងន់។

លក្ខខណ្ឌសិទ្ធិ E

អង្គភាព	ភាគច្រើនត្រូវជាមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល/អង្គភាពសាធារណៈ (ចំនួនអ្នកមកពី NGO កំពុងកើនឡើងផងដែរ) — លក្ខខណ្ឌជាក់លាក់កំណត់ដោយវគ្គនីមួយៗ
ការដាក់ជូន	ត្រូវតែដាក់ជូនជាផ្លូវការដោយរដ្ឋាភិបាល — គ្មានផ្លូវដាក់ពាក្យដោយផ្ទាល់សម្រាប់បុគ្គលទេ
ការសិក្សា	ជាទូទៅតម្រូវឲ្យបញ្ចប់ថ្នាក់សាកលវិទ្យាល័យ — ឧទាហរណ៍ជាក់ស្តែងពីប្រទេសផ្សេង (មិនមែនកម្ពុជាជាក់លាក់ទេ)៖ តំណែងអចិន្ត្រៃយ៍រដ្ឋាភិបាល បទពិសោធន៍ការងារយ៉ាងតិច ២ឆ្នាំ ការវាយតម្លៃការងារល្អ
ភាសា	ភាសាអង់គ្លេស ត្រូវការជាទូទៅ (មិនមែនភាសាជប៉ុនទេ) — ខ្លះតម្រូវពិន្ទុតេស្ត TOEFL/TOEIC អាស្រ័យលើវគ្គ
អាយុ	ប្រែប្រួលទៅតាមវគ្គ — Young Leaders៖ ២០–៣៥ឆ្នាំ (បញ្ជាក់តែលើទំព័រ JICA ឥណ្ឌូនេស៊ី មិនមែនទំព័រសកលទេ) វគ្គមួយទៀតប្រើ ២៥–៤០ឆ្នាំ — គ្មានលេខតួរួមផ្លូវការសម្រាប់កម្មវិធីទាំងមូលទេ
សុខភាព	ត្រូវមានសុខភាពរាងកាយ/ផ្លូវចិត្តសមស្របសម្រាប់ធ្វើដំណើរ និងសិក្សានៅជប៉ុន — មានទម្រង់ប្រវត្តិសុខភាពក្នុងពាក្យសុំ
ការទទួលខុសត្រូវក្រោយវគ្គ	មិនទាន់មានការបញ្ជាក់ជាផ្លូវការថាតើ KCCP មានលក្ខខណ្ឌត្រឡប់ធ្វើការងារកំណត់រយៈពេលដូច Fellowship ខ្លះទេ

ឯកសារត្រូវការ F

យោងតាមទម្រង់ពាក្យសុំផ្លូវការ KCCP និងឯកសារណែនាំរបស់ JICA ដែលរកឃើញពីប្រទេសផ្សេង (មិនមានឯកសារកម្ពុជាជាក់លាក់ជាសាធារណៈទេ)៖

ទម្រង់ពាក្យសុំផ្លូវការ KCCP — ផ្នែក A + B (សម្រាប់ Group and Region Focus) ឬផ្នែក B តែមួយ (សម្រាប់ Country Focus)
ទម្រង់ប្រវត្តិសុខភាព (Medical History) — ជាផ្នែកមួយនៃពាក្យសុំ
លិខិតឆ្លងដែន (ថតចម្លង)
រូបថតសម្គាល់ខ្លួន
កំណត់ត្រាការសិក្សា និងព័ត៌មានសមត្ថភាពភាសា
Country Report និង Job Report — របាយការណ៍ជាក់លាក់តាមវគ្គ
លិខិតបញ្ជាក់សុខភាព — ករណីវគ្គតម្រូវ
ពិន្ទុតេស្តភាសាអង់គ្លេស — ករណីវគ្គតម្រូវ
ហត្ថលេខាថ្នាក់ដឹកនាំ/ក្រសួង ដែលធ្វើការដាក់ជូន
លិខិតប្តេជ្ញាចិត្ត យល់ព្រមតាមលក្ខខណ្ឌកម្មវិធី (មិនអញ្ជើញសមាជិកគ្រួសារ មិនចូលរួមសកម្មភាពនយោបាយ ត្រឡប់មកប្រទេសដើមវិញក្រោយបញ្ចប់)

របៀបដំណើរការ — វដ្តប្រចាំឆ្នាំ G

KCCP ដំណើរការតាមឆ្នាំសារពើពន្ធជប៉ុន (មេសា–មីនា) ដោយ JICA ចេញឯកសារ General Information (GI) សម្រាប់វគ្គនីមួយៗមុនកាលបរិច្ឆេទបើកវគ្គច្រើនខែ។

JICA ចែកចាយ General Information (GI)

ផ្ញើទៅរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា តាមរយៈស្ថានទូតជប៉ុន និង/ឬ JICA ការិយាល័យកម្ពុជា

ដំណាក់កាលទី១

ចែកចាយទៅក្រសួងពាក់ព័ន្ធ

ស្ថាប័នសម្របសម្រួលច្បាស់លាស់សម្រាប់កម្ពុជា មិនទាន់មានការបញ្ជាក់ជាផ្លូវការទេ — ការអនុវត្តជាក់ស្តែងទំនងជាធ្វើឡើងក្រសួងនីមួយៗទៅតាមវិស័យ

ដំណាក់កាលទី២

ក្រសួងជ្រើសរើស និងដាក់ជូនបេក្ខជន

ជ្រើសរើសមន្ត្រី/អ្នកជំនាញដែលបំពេញលក្ខខណ្ឌវគ្គជាក់លាក់ រៀបចំឯកសារ

ដំណាក់កាលទី៣

ដាក់ជូន JICA មុនកាលបរិច្ឆេទកំណត់

កាលបរិច្ឆេទប្រែប្រួលទៅតាមវគ្គ (ឧទាហរណ៍ដែលរកឃើញ៖ ចន្លោះខែមីនាដល់ខែសីហា សម្រាប់វគ្គឆ្នាំសារពើពន្ធ ២០២៦)

ដំណាក់កាលទី៤

JICA ត្រួតពិនិត្យ និងឆ្លើយតប

ជូនដំណឹងទទួល ឬបដិសេធ បន្ទាប់មករៀបចំតារាងហោះហើរ វគ្គតម្រង់ទិសមុនចេញដំណើរ និងវីសាបណ្តុះបណ្តាល

ដំណាក់កាលទី៥

⚠️ គ្មានបញ្ជីវគ្គជាសាធារណៈសម្រាប់កម្ពុជា

ខុសពីប្រទេសមួយចំនួន (ដូចជា កូសូវ៉ូ ហ្វីលីពីន ឥណ្ឌា) ដែល JICA បង្ហោះបញ្ជីវគ្គ/កាលវិភាគជាសាធារណៈនៅលើគេហទំព័រការិយាល័យ JICA ការិយាល័យកម្ពុជាមិនមានទំព័របញ្ជីវគ្គ ឬកាលវិភាគកំណត់ពេលដាក់ពាក្យជាសាធារណៈទេ (ការត្រួតពិនិត្យទំព័រការិយាល័យ សកម្មភាព និងព័ត៌មានថ្មីៗ មិនរកឃើញទំព័របែបនេះទេ)។ ការស្វែងយល់ព័ត៌មានវគ្គទាមទារឆ្លងកាត់ក្រសួង/អង្គភាពការងារផ្ទាល់។

របៀបចូលរួម H

តាមដានព័ត៌មានពីក្រសួង/អង្គភាពការងាររបស់អ្នក អំពីវគ្គ JICA KCCP ដែលកំពុងបើក — ដោយសារគ្មានបញ្ជីវគ្គសាធារណៈសម្រាប់កម្ពុជា។
ពិនិត្យលក្ខខណ្ឌសិទ្ធិសម្រាប់វគ្គជាក់លាក់ (តួនាទីការងារ អាយុ សមត្ថភាពភាសាអង់គ្លេស)។
ត្រៀមឯកសារគាំទ្រទាំងអស់ (សូមមើលផ្នែក «ឯកសារត្រូវការ» ខាងលើ)។
ទទួលហត្ថលេខាបញ្ជាក់ពីថ្នាក់ដឹកនាំ/ក្រសួង ហើយដាក់ជូនតាមរយៈច្រកនោះទៅ JICA មុនកាលបរិច្ឆេទកំណត់របស់វគ្គ។
រង់ចាំការត្រួតពិនិត្យរបស់ JICA — ប្រសិនបើទទួលយក នឹងទទួលការតម្រង់ទិសមុនចេញដំណើរ សំបុត្រយន្តហោះ និងវីសាបណ្តុះបណ្តាល។

⚠️ សូមប្រុងប្រយ័ត្ន

KCCP មិនមានការដាក់ពាក្យដោយផ្ទាល់ទាំងស្រុងទេ — ត្រូវឆ្លងកាត់រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាជានិច្ច។ កុំបង់ថ្លៃឲ្យភ្នាក់ងារណាមួយ ដែលអះអាងថាអាចជួយធានាកន្លែងក្នុងកម្មវិធីនេះឲ្យបាន — JICA មិនប្រមូលថ្លៃពាក្យសុំទេ ហើយនោះជាការបោកប្រាស់។

គន្លឹះ I

ទាក់ទងផ្នែកសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិនៃក្រសួង/អង្គភាពការងាររបស់អ្នកជាមុនសិន៖ ដោយសារគ្មានបញ្ជីវគ្គ JICA KCCP ជាសាធារណៈសម្រាប់កម្ពុជាទេ ការសាកសួរផ្ទាល់ជាមធ្យោបាយសំខាន់បំផុតដើម្បីដឹងពីវគ្គដែលកំពុងបើក។
កុំពឹងផ្អែកលើក្រសួងតែមួយ៖ ដោយសារមិនទាន់មានការបញ្ជាក់ថាមានច្រកកណ្តាលតែមួយសម្រាប់ KCCP ការវគ្គផ្សេងៗអាចចែកចាយតាមក្រសួងវិស័យផ្សេងគ្នា (ការងារ សុខាភិបាល អប់រំ។ល។)។
ត្រៀមសមត្ថភាពភាសាអង់គ្លេស៖ ភាគច្រើនប្រើភាសាអង់គ្លេសជាភាសាបង្រៀន មិនតម្រូវភាសាជប៉ុនទេ។
កុំច្រឡំ KCCP ជាមួយ JDS ឬ ABE Initiative៖ KCCP ជាកម្មវិធីរយៈពេលខ្លី គ្មានសញ្ញាបត្រ ចំណែក JDS/ABE Initiative ជាកម្មវិធីសញ្ញាបត្រអនុបណ្ឌិត/បណ្ឌិតរយៈពេលវែង មានលក្ខខណ្ឌដាច់ដោយឡែក។
ត្រៀមឯកសារជាមុន៖ ដំណើរការចាប់ពីការចេញ General Information រហូតដល់ការចេញដំណើរអាចចំណាយពេលច្រើនខែ សូមកុំរង់ចាំដល់ជិតកាលបរិច្ឆេទ។

កំហុសទូទៅ J

រង់ចាំមើលបញ្ជីវគ្គ/កាលវិភាគជាសាធារណៈនៅលើគេហទំព័រ JICA ការិយាល័យកម្ពុជា ដែលមិនមានស្រាប់ទេ។
ព្យាយាមដាក់ពាក្យដោយផ្ទាល់ទៅ JICA ដោយមិនឆ្លងកាត់ក្រសួង/រដ្ឋាភិបាល។
សន្មតថា Council for the Development of Cambodia ឬក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុជាច្រកសម្របសម្រួលច្បាស់លាស់ ខណៈដែលមិនទាន់មានការបញ្ជាក់ជាផ្លូវការ។
ច្រឡំ KCCP រយៈពេលខ្លីជាមួយ JDS ដែលជាកម្មវិធីអាហារូបករណ៍សញ្ញាបត្រអនុបណ្ឌិតរយៈពេលវែង។
ជឿលើភ្នាក់ងារ ឬអ្នកណាម្នាក់ដែលអះអាងថាអាចជួយធានាកន្លែងក្នុងកម្មវិធីដោយបង់ថ្លៃសេវា — JICA មិនប្រមូលថ្លៃពាក្យសុំទេ។

ប្រភពផ្លូវការ K

ទំព័រ KCCP ផ្លូវការ JICA៖ jica.go.jp/…/training

Group and Region Focus Program៖ about/group.html

Young Leaders Program៖ about/young.html

JICA FAQ (ក្បួនការដាក់ជូនតាមរយៈរដ្ឋាភិបាល)៖ jica.go.jp/english/faq

JICA ការិយាល័យកម្ពុជា (អាសយដ្ឋាន/ទំនាក់ទំនង)៖ jica.go.jp/cambodia/office

NGO-JICA Japan Desk (អ៊ីមែលទំនាក់ទំនង)៖ jica.go.jp/cambodia/…/ngodesk

JICA — Knowledge Co-Creation Program on Business and Human Rights (កម្ពុជាចូលរួម)៖ jica.go.jp/…/20240208.html

JICA — CMAC សហប្រតិបត្តិការបណ្តុះបណ្តាលកម្លាំងមនុស្សសម្រាប់សកម្មភាពមីន៖ jica.go.jp/…/p20241001_01.html

Phnom Penh Post — Cambodia, JICA strengthen partnership (២៤ មេសា ២០២៦)៖ phnompenhpost.com

ព័ត៌មាននេះត្រូវបានចងក្រងដោយក្រុមការងារ Eksastra នៅថ្ងៃទី ២០ សីហា ២០២៦។ សូមផ្ទៀងផ្ទាត់ព័ត៌មានទាំងអស់ដោយផ្ទាល់នៅ jica.go.jp ឬតាមរយៈក្រសួង/អង្គភាពការងាររបស់អ្នក។

ទីតាំង L

ការិយាល័យ JICA កម្ពុជា — អគារ Keystone Building

ជាន់ទី ១៦-១៧ អគារ Keystone Building លេខ ១៤៦ មហាវិថីព្រះនរោត្តម សង្កាត់ទន្លេបាសាក់ ខណ្ឌចំការមន រាជធានីភ្នំពេញ។

មើលលើ Google Maps →

សំណួរចម្លើយ (FAQ) N

តើអាចដាក់ពាក្យដោយផ្ទាល់ទៅ JICA បានទេ?

មិនបានទេ។ KCCP ជាកម្មវិធីដែលផ្តល់ជូនតាមរយៈការតែងតាំង/ណែនាំពីរដ្ឋាភិបាល (government nomination) ប៉ុណ្ណោះ។ គ្មានផ្លូវដាក់ពាក្យផ្ទាល់សម្រាប់បុគ្គលទេ។

តើមានកាលបរិច្ឆេទកំណត់ដាក់ពាក្យរួមដែរឬទេ?

គ្មានទេ — KCCP ជាកម្មវិធី Rolling មានវគ្គបណ្តុះបណ្តាលជាច្រើនប្រភេទផ្សេងគ្នារៀងរាល់ឆ្នាំ កាលបរិច្ឆេទប្រែប្រួលទៅតាមវគ្គនីមួយៗ ហើយ JICA មិនផ្សាយកាតាឡុកវគ្គជាសាធារណៈសម្រាប់កម្ពុជាទេ។

តើកម្មវិធីនេះឥតគិតថ្លៃទាំងស្រុងទេ?

មែន — JICA ចែងថាថវិកាគ្របដណ្តប់សំបុត្រយន្តហោះ កន្លែងស្នាក់នៅ ប្រាក់ឧបត្ថម្ភប្រចាំថ្ងៃ និងធានារ៉ាប់រងសុខភាព ដោយគ្មានតម្រូវការបង់ថ្លៃសិក្សាទេ ប៉ុន្តែចំនួនប្រាក់ឧបត្ថម្ភពិតប្រាកដសម្រាប់កម្ពុជាមិនទាន់មានការបញ្ជាក់ជាសាធារណៈទេ។

តើ KCCP ខុសពី JDS/ABE Initiative យ៉ាងណា?

KCCP ជាការបណ្តុះបណ្តាលរយៈពេលខ្លី (ជាទូទៅ ២សប្តាហ៍ដល់ ៣ខែ) មិនផ្តល់សញ្ញាបត្រទេ ចំណែក JDS/ABE Initiative ជាកម្មវិធីអាហារូបករណ៍សិក្សាថ្នាក់អនុបណ្ឌិត/បណ្ឌិតរយៈពេលវែងនៅសាកលវិទ្យាល័យជប៉ុន។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីដឹងថាមានវគ្គបណ្តុះបណ្តាលអ្វីខ្លះបើកសម្រាប់កម្ពុជា?

JICA មិនផ្សាយកាតាឡុកវគ្គជាសាធារណៈសម្រាប់កម្ពុជាទេ (ខុសពីការិយាល័យ JICA ខ្លះទៀត ដូចជា Kosovo ភីលីពីន ឬឥណ្ឌា)។ ព័ត៌មានអំពីវគ្គថ្មីត្រូវបានផ្សព្វផ្ជាយពី JICA ទៅកាន់ក្រសួង/ស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធដោយផ្ទាល់ សូមទាក់ទងក្រសួង/ស្ថាប័នរបស់អ្នកដើម្បីសាកសួរ។

តើត្រូវទាក់ទងអ្នកណានៅកម្ពុជា?

ការិយាល័យ JICA កម្ពុជា ជាចំណុចទំនាក់ទំនងទូទៅ ប៉ុន្តែស្ថាប័នជាតិណាដែលធ្វើជាចំណុចសម្របសម្រួល KCCP ជាក់លាក់ (ដូចជា CDC ឬ MEF/GDICDM) មិនទាន់មានការបញ្ជាក់ជាសាធារណៈទេ។

សេចក្តីបញ្ជាក់

✓ ផ្ទៀងផ្ទាត់ ២០ សីហា ២០២៦

Eksastra មិនមែនជាអ្នកផ្ដល់កម្មវិធីនេះទេ ហើយមិនមានទំនាក់ទំនងណាមួយជាមួយ JICA ឬរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាឡើយ។ អត្ថបទនេះជាការចងក្រងព័ត៌មានជាភាសាខ្មែរដោយឯករាជ្យ គិតត្រឹមថ្ងៃទី ២០ សីហា ២០២៦ ដោយផ្អែកលើប្រភពផ្លូវការដែលបានរាយក្នុងផ្នែក «ប្រភពផ្លូវការ» ខាងលើ។ ចំណុចមួយចំនួនមិនទាន់មានការបញ្ជាក់ជាផ្លូវការ និងត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញច្បាស់លាស់នៅក្នុងអត្ថបទ រួមមាន៖ ស្ថាប័នជាតិជាក់លាក់ដែលធ្វើជាចំណុចសម្របសម្រួល KCCP សម្រាប់កម្ពុជា (CDC ឬ MEF/GDICDM) ចំនួនប្រាក់ឧបត្ថម្ភប្រចាំថ្ងៃពិតប្រាកដ ជួរអាយុសម្រាប់វគ្គ Young Leaders ជាសកល អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលទំនាក់ទំនងត្រឹមត្រូវសម្រាប់ការសាកសួរអំពី KCCP ជាក់លាក់ ស្ថិតិចំនួនអ្នកចូលរួមកម្ពុជាសម្រាប់ KCCP ជាក់លាក់ (ផ្ទុយពីស្ថិតិសរុបគ្រប់កម្មវិធី JICA) និងថាតើមានលក្ខខណ្ឌត្រូវត្រឡប់បម្រើការងារបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការបណ្តុះបណ្តាលដែរឬទេ។ លក្ខខណ្ឌ និងអត្ថប្រយោជន៍អាចផ្លាស់ប្តូរដោយ JICA នៅពេលណាក៏បាន ដោយមិនជូនដំណឹងជាមុន។ សូមផ្ទៀងផ្ទាត់ព័ត៌មានទាំងអស់ដោយផ្ទាល់ជាមួយការិយាល័យ JICA កម្ពុជា ឬក្រសួង/ស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធរបស់អ្នក មុនពេលចាប់ផ្តើមណាមួយជានិច្ច។ Eksastra មិនប្រមូលថ្លៃសេវា មិនធ្វើជាភ្នាក់ងារ និងមិនចូលរួមក្នុងការជ្រើសរើសបេក្ខជនឡើយ។ បើមានអ្នកណាម្នាក់ស្នើសុំប្រាក់ពីអ្នកដើម្បីធានាការទទួលបានកម្មវិធីនេះ នោះជាការបោកប្រាស់ — សូមកុំបង់ប្រាក់។

📎 ឯកសារជាប់ពាក់ព័ន្ធ

ពីក្រសួង និងប្រភេទដូចគ្នា

FellowshipsFellowship Fulbright U.S.-ASEAN Visiting Scholar Initiative ២០២៧–២០២៨ — កម្មវិធីស្រាវជ្រាវសម្រាប់សាស…📅 1 កញ្ញា 2026 មើល →FellowshipsFellowship JFSEAP — កម្មវិធីស្រាវជ្រាវអាស៊ាន-ជប៉ុន (Japan Foundation) សម្រាប់អ្នកជំនាញ/អ្នកស្រាវជ្រា…📅 31 សីហា 2026 មើល →FellowshipsFellowship OPCW — កម្មវិធីស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្រគីមីដើម្បីសន្តិភាព សម្រាប់អ្នកស្រាវជ្រាវ/វិស្វករវិទ…📅 30 សីហា 2026 មើល →FellowshipsFellowship SCP — កម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលរដ្ឋាភិបាលសិង្ហបុរី សម្រាប់មន្ត្រី/អ្នកជំនាញកម្ពុជា (Singapore …📅 29 សីហា 2026 មើល →FellowshipsFellowship KOICA — កម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលកូរ៉េខាងត្បូង CIAT សម្រាប់មន្ត្រី/អ្នកជំនាញកម្ពុជា (Capacity …📅 28 សីហា 2026 មើល →FellowshipsFellowship IAEA — កម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលនុយក្លេអ៊ែរអន្តរជាតិ សម្រាប់មន្ត្រី/អ្នកជំនាញកម្ពុជា (Internat…📅 26 សីហា 2026 មើល →

🔗 បន្តអាន

💡គួរដឹង៖ យល់ន័យឯកសារ→🎓អាហារូបករណ៍ថ្មីៗ→🔎ស្វែងរកឯកសារ (កម្រិតខ្ពស់)→

Fellowship JICA — កម្មវិធីចែករំលែកចំណេះដឹងជប៉ុន សម្រាប់មន្ត្រី/អ្នកជំនាញកម្ពុជា (Knowledge Co-Creation Program)