បើកទទួលពាក្យ (Open) · ផុតកំណត់ ២៨ សីហា ២០២៦

ហ្វែឡូស្ហីប JSPS Invitational Fellowships for Research in Japan — ជប៉ុន · អ្នកស្រាវជ្រាវជាន់ខ្ពស់

JSPS Invitational Fellowships for Research in Japan · FY2027, 1st Round · Long-term (2–10 months) & Short-term (14–60 days) · Japan Society for the Promotion of Science

🇯🇵 ប្រទេស៖ ជប៉ុន🏛️ អ្នកផ្ដល់៖ Japan Society for the Promotion of Science (JSPS)🎓 កម្រិត៖ អ្នកស្រាវជ្រាវជាន់ខ្ពស់/សាស្ត្រាចារ្យ✅ ស្ថានភាព៖ បើកទទួលពាក្យ (តាមការស្នើឈ្មោះ)

⚠️ ចំណាំសំខាន់បំផុត៖ នេះមិនមែនជាអាហារូបករណ៍ដែលអ្នកដាក់ពាក្យដោយផ្ទាល់ខ្លួនឯងបានទេ។ Japan Society for the Promotion of Science (JSPS) — ភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាលជប៉ុនផ្នែកគាំទ្រការស្រាវជ្រាវ — បើកកម្មវិធី JSPS Invitational Fellowships for Research in Japan ដែលអញ្ជើញអ្នកស្រាវជ្រាវជាន់ខ្ពស់/មានបទពិសោធន៍ពីបរទេសឲ្យទៅស្រាវជ្រាវរួមគ្នាជាមួយសាស្ត្រាចារ្យម្ចាស់ផ្ទះនៅជប៉ុន។ ការដាក់ពាក្យត្រូវធ្វើឡើងដោយសាស្ត្រាចារ្យ/ស្ថាប័នម្ចាស់ផ្ទះនៅជប៉ុនផ្ទាល់ ទៅកាន់ JSPS — មិនមែនអ្នកស្រាវជ្រាវដែលត្រូវបានអញ្ជើញទេ។ ដូច្នេះលក្ខខណ្ឌចាំបាច់ដំបូងគឺ អ្នកត្រូវមានទំនាក់ទំនង ឬកិច្ចសហការស្រាវជ្រាវជាមួយសាស្ត្រាចារ្យនៅសាកលវិទ្យាល័យ/ស្ថាប័នស្រាវជ្រាវជប៉ុនរួចហើយ។ អត្ថបទនេះពន្យល់លម្អិតអំពីលក្ខខណ្ឌ ថវិកា និងដំណើរការ ដើម្បីជួយអ្នកស្រាវជ្រាវកម្ពុជាយល់ច្បាស់មុនទាក់ទងសាស្ត្រាចារ្យម្ចាស់ផ្ទះ។

⏰

ថ្ងៃផុតកំណត់ដាក់ពាក្យ (ពីស្ថាប័នម្ចាស់ផ្ទះទៅ JSPS)

២៨ សីហា ២០២៦ វេលា ៥រសៀល (JST) — វគ្គទី១ ឆ្នាំសារពើពន្ធ FY2027 (គ្របដណ្តប់ទាំង Long-term និង Short-term)។ លទ្ធផលជ្រើសរើសប្រកាសចុងខែធ្នូ ២០២៦។

ទំព័រផ្លូវការ JSPS សេចក្តីណែនាំដាក់ពាក្យ Google Map

ព័ត៌មានសង្ខេប (Quick Facts) A

ឈ្មោះកម្មវិធី	JSPS Invitational Fellowships for Research in Japan — Long-term (L) & Short-term (S)
អ្នកផ្ដល់	Japan Society for the Promotion of Science (JSPS) — ភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាលជប៉ុន ស្ថិតក្រោមការត្រួតពិនិត្យរបស់ក្រសួងអប់រំ វប្បធម៌ កីឡា វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាជប៉ុន (MEXT)
ប្រទេស	🇯🇵 ជប៉ុន — ស្ថាប័នម្ចាស់ផ្ទះអាចនៅទីតាំងណាក៏បាននៅជប៉ុន អាស្រ័យលើសាស្ត្រាចារ្យអញ្ជើញ
កម្រិត/ក្រុមគោលដៅ	មិនមែនសម្រាប់និស្សិតទេ — សម្រាប់អ្នកស្រាវជ្រាវជាន់ខ្ពស់/មានបទពិសោធន៍ កាន់តំណែងស្មើនឹងសាស្ត្រាចារ្យ/សាស្ត្រាចារ្យរង/សាស្ត្រាចារ្យជំនួយ ឬមានបណ្ឌិត ៦ឆ្នាំឡើងទៅ
ការស្នើឈ្មោះ	ត្រូវការជាចាំបាច់៖ សាស្ត្រាចារ្យ/ស្ថាប័នម្ចាស់ផ្ទះនៅជប៉ុនត្រូវជាអ្នកដាក់ពាក្យទៅ JSPS ជំនួសអ្នកស្រាវជ្រាវដែលត្រូវបានអញ្ជើញ — មិនមែនការដាក់ពាក្យផ្ទាល់ខ្លួនទេ
ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន	បើកទទួលពាក្យ — ថ្ងៃផុតកំណត់ជិតដល់ (២៨ សីហា ២០២៦, នៅសល់ប្រហែល ១០ថ្ងៃគិតពីថ្ងៃផ្សាយ)
រយៈពេលកម្មវិធី	Long-term: ២–១០ខែ · Short-term: ១៤–៦០ថ្ងៃ
ថវិកា	សំបុត្រយន្តហោះទៅមក (ថ្នាក់សេដ្ឋកិច្ច) + ប្រាក់ឧបត្ថម្ភរស់នៅ (៣៨៧,៦០០ យ៉េន/ខែ Long-term ឬ ១៨,០០០ យ៉េន/ថ្ងៃ Short-term) + ធានារ៉ាប់រងធ្វើដំណើរក្រៅប្រទេស + ថវិកាគាំទ្រការស្រាវជ្រាវរហូតដល់ ១៥០,០០០ យ៉េន
ថ្ងៃផុតកំណត់ដាក់ពាក្យ	២៨ សីហា ២០២៦ វេលា ៥រសៀល (JST) — វគ្គទី១ FY2027 (Long-term + Short-term)
វគ្គទី២ (Short-term តែប៉ុណ្ណោះ)	ថ្ងៃផុតកំណត់ ២៣ មេសា ២០២៧ — សម្រាប់តែកម្មវិធី Short-term ប៉ុណ្ណោះ
ថ្ងៃប្រកាសលទ្ធផល	ចុងខែធ្នូ ២០២៦ (វគ្គទី១)
រយៈពេលធ្វើដំណើរ	១ មេសា ២០២៧ – ៣១ មីនា ២០២៨
អ្នកស្រាវជ្រាវកម្ពុជា	មានសិទ្ធិតាមគោលការណ៍ (កម្ពុជាមានទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយជប៉ុន) ប៉ុន្តែត្រូវការសាស្ត្រាចារ្យម្ចាស់ផ្ទះនៅជប៉ុនស្នើឈ្មោះជាមុនសិន — មើលផ្នែក «សម្រាប់អ្នកស្រាវជ្រាវកម្ពុជា» ខាងក្រោម
ថ្ងៃផ្ទៀងផ្ទាត់	✓ ផ្ទៀងផ្ទាត់ ១៨ សីហា ២០២៦ — ផ្ទាល់លើ jsps.go.jp (មើលផ្នែក ប្រភពផ្លូវការ ខាងក្រោម)
ប្រភពផ្លូវការ	jsps.go.jp/english/e-inv

សម្រាប់អ្នកស្រាវជ្រាវកម្ពុជា B

ចំពោះសំណួរថា «តើអ្នកស្រាវជ្រាវកម្ពុជាដាក់ពាក្យបានទេ?» — តាមលក្ខខណ្ឌផ្លូវការរបស់ JSPS អ្នកស្រាវជ្រាវត្រូវជាពលរដ្ឋ ឬអ្នករស់នៅអចិន្ត្រៃយ៍នៃប្រទេសដែលមានទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយជប៉ុន។ កម្ពុជាមានទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយជប៉ុនជាធម្មតា ដូច្នេះលក្ខខណ្ឌសញ្ជាតិនេះមិនមែនជាឧបសគ្គចម្បងទេ។ ប៉ុន្តែឧបសគ្គពិតប្រាកដគឺរចនាសម្ព័ន្ធកម្មវិធីខ្លួនឯង៖ នេះជាកម្មវិធីតាមការស្នើឈ្មោះ (nomination-based) ដែលសាស្ត្រាចារ្យម្ចាស់ផ្ទះនៅជប៉ុនត្រូវជាអ្នកដាក់ពាក្យទៅ JSPS ដោយខ្លួនឯង តាមរយៈក្បាលស្ថាប័នរបស់ខ្លួន — អ្នកស្រាវជ្រាវកម្ពុជាមិនអាចបំពេញទមរង់ពាក្យផ្ទាល់ខ្លួន ឬដាក់ស្នើដោយឯករាជ្យបានទេ។

🔑 លក្ខខណ្ឌចាំបាច់ដំបូង៖ ត្រូវមានទំនាក់ទំនងជាមួយសាស្ត្រាចារ្យជប៉ុនរួចហើយ

មុនពេលគិតអំពីការដាក់ពាក្យ អ្នកត្រូវមានកិច្ចសហការស្រាវជ្រាវ ឬទំនាក់ទំនងសិក្សា/វិជ្ជាជីវៈជាមួយសាស្ត្រាចារ្យនៅសាកលវិទ្យាល័យ ឬស្ថាប័នស្រាវជ្រាវជប៉ុនរួចមកហើយ (ឧទាហរណ៍៖ អតីតទីប្រឹក្សាបណ្ឌិត អ្នកនិពន្ធរួមអត្ថបទស្រាវជ្រាវ ដៃគូសន្និសីទអន្តរជាតិ ឬបណ្តាញសិស្សចាស់ដែលធ្លាប់សិក្សានៅជប៉ុន)។ JSPS មិនមានប្រព័ន្ធ «ស្វែងរកសាស្ត្រាចារ្យម្ចាស់ផ្ទះ» ជាផ្លូវការសម្រាប់កម្មវិធីនេះទេ — ចំណុចនេះមិនទាន់មានការបញ្ជាក់ជាផ្លូវការ ថាតើមានប្រព័ន្ធផ្គូផ្គងផ្សេងណាមួយពី JSPS ដែរឬទេ។

🎯 អ្នកណាគួរពិចារណា

សាស្ត្រាចារ្យ/អ្នកស្រាវជ្រាវជាន់ខ្ពស់កម្ពុជា (ជាធម្មតានៅសាកលវិទ្យាល័យ ឬវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវ) ដែលមានបណ្ឌិត ៦ឆ្នាំឡើងទៅ ឬតំណែងសាស្ត្រាចារ្យ/សាស្ត្រាចារ្យរង/សាស្ត្រាចារ្យជំនួយ ហើយមានទំនាក់ទំនងស្រាវជ្រាវសកម្មជាមួយសាស្ត្រាចារ្យជប៉ុនរួចហើយ។ ជាពិសេស អ្នកដែលធ្លាប់ទទួលបានសញ្ញាបត្របណ្ឌិត ឬក្រោយបណ្ឌិតនៅជប៉ុន (ឧទាហរណ៍ តាមរយៈអាហារូបករណ៍ MEXT ឬ JICA) ជាធម្មតាមានបណ្តាញទំនាក់ទំនងសមស្របបំផុតសម្រាប់ការស្នើឈ្មោះនេះ។

⚠️ ចំណុចមិនទាន់បញ្ជាក់ជាផ្លូវការ

ចំនួនកន្លែងសម្រាប់អ្នកស្រាវជ្រាវអាស៊ាន ឬកម្ពុជាជាក់លាក់ក្នុងវគ្គ FY2027 នេះ មិនទាន់មានការបញ្ជាក់ជាផ្លូវការ — JSPS មិនបានចេញផ្សាយកូតាតាមប្រទេសនោះទេ ការជ្រើសរើសផ្អែកលើគុណភាពសំណើស្រាវជ្រាវរួម។

អំពីកម្មវិធី C

Japan Society for the Promotion of Science (JSPS) ជាភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាលជប៉ុនឯករាជ្យផ្នែកគាំទ្រការស្រាវជ្រាវ (Independent Administrative Institution) ស្ថិតក្រោមការត្រួតពិនិត្យរបស់ក្រសួង MEXT ជប៉ុន ដែលគាំទ្រកម្មវិធីស្រាវជ្រាវ និងអាហារូបករណ៍ជាច្រើន រួមមាន Postdoctoral Fellowships និង Invitational Fellowships។

កម្មវិធី JSPS Invitational Fellowships for Research in Japan មានគោលបំណងអញ្ជើញអ្នកស្រាវជ្រាវជាន់ខ្ពស់/មានបទពិសោធន៍ពីបរទេស («excellent researchers») ឲ្យទៅជប៉ុនដើម្បីធ្វើការស្រាវជ្រាវរួម ការពិភាក្សា និងការផ្លាស់ប្តូរមតិជាមួយសាស្ត្រាចារ្យជប៉ុន ក្នុងគោលដៅជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការវិទ្យាសាស្ត្រអន្តរជាតិ។ កម្មវិធីបែងចែកជាពីរប្រភេទ៖

📅 Long-term (L)

រយៈពេល ២–១០ខែ សម្រាប់ការស្រាវជ្រាវរួមរយៈពេលវែងជាមួយសាស្ត្រាចារ្យជប៉ុន។

📆 Short-term (S)

រយៈពេល ១៤–៦០ថ្ងៃ សម្រាប់ការពិភាក្សា ការផ្លាស់ប្តូរមតិ សន្ទរកថា និងសកម្មភាពស្រាវជ្រាវខ្លីៗ។

👤 អ្នកអញ្ជើញ (Host)

សាស្ត្រាចារ្យនៅសាកលវិទ្យាល័យ វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវអន្តរសាកលវិទ្យាល័យ ស្ថាប័នក្រោម MEXT ឬមហាវិទ្យាល័យបច្ចេកវិទ្យា ដែលមានសិទ្ធិដាក់ពាក្យសុំមូលនិធិ KAKENHI។

🌏 អ្នកត្រូវបានអញ្ជើញ

អ្នកស្រាវជ្រាវជាន់ខ្ពស់ពីប្រទេសណាមួយដែលមានទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយជប៉ុន (រួមទាំង Taiwan និង Palestine តាមការចាត់ទុកពិសេស)។

ដំណើរការជាមូលដ្ឋាន៖ សាស្ត្រាចារ្យជប៉ុន និងអ្នកស្រាវជ្រាវបរទេសដែលមានគម្រោងសហការស្រាវជ្រាវរួមគ្នា រៀបចំសំណើរួមគ្នា ហើយសាស្ត្រាចារ្យជប៉ុនជាអ្នកបញ្ជូនពាក្យទៅ JSPS តាមរយៈក្បាលស្ថាប័នរបស់ខ្លួន។

អត្ថប្រយោជន៍ D

✈️ សំបុត្រយន្តហោះ

សំបុត្រយន្តហោះទៅមកថ្នាក់សេដ្ឋកិច្ច (round-trip economy) រវាងប្រទេសដើម និងជប៉ុន — លើកលែងចំពោះអ្នកដែលរស់នៅជប៉ុនរួចហើយ

💰 ប្រាក់ឧបត្ថម្ភរស់នៅ

Long-term៖ ៣៨៧,៦០០ យ៉េន/ខែ · Short-term៖ ១៨,០០០ យ៉េន/ថ្ងៃ — ទូទាត់ដោយ JSPS

🛡️ ធានារ៉ាប់រង

ធានារ៉ាប់រងធ្វើដំណើរក្រៅប្រទេស (Overseas Travel Insurance) គ្របដណ្តប់រយៈពេលស្នាក់នៅ

🔬 ថវិកាស្រាវជ្រាវ

ថវិកាគាំទ្រការស្រាវជ្រាវរហូតដល់ ១៥០,០០០ យ៉េន (Research Support Allowance)

⚠️ អ្វីដែលមិនត្រូវច្រឡំ

ថវិកាទាំងអស់ខាងលើត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់ដោយផ្ទាល់ពី jsps.go.jp (ទំព័រ how.html) ថ្ងៃទី ១៨ សីហា ២០២៦។ ប៉ុន្តែសូមចំណាំថា ប្រាក់ឧបត្ថម្ភរស់នៅត្រូវបានទូទាត់ជាយ៉េនជប៉ុន (JPY) មិនមែនជារូបិយប័ណ្ណដុល្លារ ឬរៀលទេ ហើយចំនួនប្រាក់ជាក់ស្តែងអាចប្រែប្រួលបន្តិចបន្តួចទៅតាមកាលបរិច្ឆេទផ្សព្វផ្សាយថ្មីរបស់ JSPS។

លក្ខខណ្ឌសិទ្ធិ E

សញ្ជាតិ/ទីលំនៅ	ជាពលរដ្ឋ ឬអ្នករស់នៅអចិន្ត្រៃយ៍នៃប្រទេសដែលមានទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយជប៉ុន (រួមទាំង Taiwan និង Palestine តាមការចាត់ទុកពិសេស) — ជនជាតិជប៉ុនក៏មានសិទ្ធិដែរ ប្រសិនបើរស់នៅក្រៅប្រទេសជប៉ុនចាប់ពី ១០ឆ្នាំឡើងទៅ
តំណែង/បទពិសោធន៍	កាន់តំណែងស្មើនឹងសាស្ត្រាចារ្យ សាស្ត្រាចារ្យរង ឬសាស្ត្រាចារ្យជំនួយនៅសាកលវិទ្យាល័យ/ស្ថាប័នស្រាវជ្រាវក្រៅប្រទេស (រួមទាំងតំណែងកិត្តិយស ដូចជាសាស្ត្រាចារ្យកិត្តិយស) ឬ មានសញ្ញាបត្របណ្ឌិត និងបន្តធ្វើសកម្មភាពស្រាវជ្រាវជាប្រចាំចាប់ពី ៦ឆ្នាំឡើងទៅក្រោយទទួលបណ្ឌិត
មិនមែនសម្រាប់	និស្សិតថ្នាក់អនុបណ្ឌិត/បណ្ឌិត ឬអ្នកស្រាវជ្រាវក្រោយបណ្ឌិតដំបូង (early-career) — កម្មវិធីនេះសម្រាប់អ្នកមានបទពិសោធន៍ស្រាវជ្រាវជាន់ខ្ពស់ប៉ុណ្ណោះ
ស្ថាប័នម្ចាស់ផ្ទះ (Host)	ត្រូវជាសាកលវិទ្យាល័យ វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវអន្តរសាកលវិទ្យាល័យ ស្ថាប័នក្រោម MEXT ឬមហាវិទ្យាល័យបច្ចេកវិទ្យា ដែលមានសិទ្ធិដាក់ពាក្យសុំមូលនិធិ KAKENHI — សាស្ត្រាចារ្យម្ចាស់ផ្ទះគួរធ្វើការពេញម៉ោង (អាចពិចារណាករណីក្រៅម៉ោងបើស្ថាប័នធានាគាំទ្រគ្រប់គ្រាន់)
ភាសា	មិនមានតម្រូវការភាសាជាក់លាក់ត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទូទៅក្នុងគោលការណ៍ណែនាំដែលអាចរកបាន — មិនទាន់មានការបញ្ជាក់ជាផ្លូវការ សូមពិនិត្យក្នុងសំណុំឯកសារជាមួយសាស្ត្រាចារ្យម្ចាស់ផ្ទះ

ឯកសារត្រូវការ F

ឯកសារខាងក្រោមផ្អែកលើសំណុំទម្រង់ផ្លូវការសម្រាប់ FY2027 (ចេញឈ្មោះទម្រង់ L សម្រាប់ Long-term និង S សម្រាប់ Short-term)។ ភាគច្រើនត្រូវបំពេញរួមគ្នារវាងសាស្ត្រាចារ្យម្ចាស់ផ្ទះ និងអ្នកស្រាវជ្រាវត្រូវបានអញ្ជើញ។

L-1/S-1 — Website Entry Form — បំពេញដោយសាស្ត្រាចារ្យម្ចាស់ផ្ទះនៅជប៉ុន តាមប្រព័ន្ធអេឡិចត្រូនិករបស់ JSPS
L-2/S-2 — Research Proposal Document — សំណើគម្រោងស្រាវជ្រាវរួម បំពេញរួមគ្នារវាងសាស្ត្រាចារ្យម្ចាស់ផ្ទះ និងអ្នកស្រាវជ្រាវត្រូវបានអញ្ជើញ
L-3/S-3 — Fellow’s Curriculum Vitae — ប្រវត្តិរូបលម្អិតរបស់អ្នកស្រាវជ្រាវត្រូវបានអញ្ជើញ (បញ្ជីការបោះពុម្ភផ្សាយ បទពិសោធន៍ការងារ។ល។)
លិខិតឆ្លងដែន — សម្រាប់អត្តសញ្ញាណបុគ្គល និងការរៀបចំទិដ្ឋាការនៅពេលក្រោយ
ឯកសារបញ្ជាក់តំណែង/បណ្ឌិត — សញ្ញាបត្របណ្ឌិត ឬលិខិតបញ្ជាក់តំណែងស្មើសាស្ត្រាចារ្យ

⚠️ ចំណុចមិនទាន់បញ្ជាក់ជាផ្លូវការ

ស្ថាប័នម្ចាស់ផ្ទះនីមួយៗនៅជប៉ុនអាចមានតម្រូវការឯកសារខាងក្នុងបន្ថែម និងកាលកំណត់ខាងក្នុងផ្ទាល់ខ្លួន (ជាធម្មតាមុនថ្ងៃផុតកំណត់របស់ JSPS) — ព័ត៌មានលម្អិតនេះប្រែប្រួលតាមស្ថាប័ន និងមិនទាន់មានការបញ្ជាក់ជាទូទៅ។ សូមសាកសួរផ្ទាល់ជាមួយការិយាល័យស្រាវជ្រាវអន្តរជាតិរបស់ស្ថាប័នម្ចាស់ផ្ទះ។

កាលវិភាគ G

បើកប្រព័ន្ធដាក់ពាក្យអេឡិចត្រូនិក

ប្រព័ន្ធបើកប្រហែល ២ខែមុនថ្ងៃផុតកំណត់

ប្រហែលមិថុនា ២០២៦

ថ្ងៃផុតកំណត់ដាក់ពាក្យ (វគ្គទី១)

ស្ថាប័នម្ចាស់ផ្ទះដាក់ស្នើទៅ JSPS — គ្របដណ្តប់ទាំង Long-term និង Short-term

២៨ សីហា ២០២៦ (៥រសៀល JST)

ដំណើរការជ្រើសរើស

JSPS ពិនិត្យ និងវាយតម្លៃសំណើ

កញ្ញា–ធ្នូ ២០២៦

ប្រកាសលទ្ធផល

ជូនដំណឹងទៅស្ថាប័នម្ចាស់ផ្ទះ

ចុងខែធ្នូ ២០២៦

រយៈពេលធ្វើដំណើរ/ស្នាក់នៅ

អ្នកស្រាវជ្រាវធ្វើដំណើរទៅជប៉ុន និងចាប់ផ្តើមកម្មវិធី

១ មេសា ២០២៧ – ៣១ មីនា ២០២៨

វគ្គទី២ (Short-term តែប៉ុណ្ណោះ)

ថ្ងៃផុតកំណត់បន្ថែមសម្រាប់តែកម្មវិធី Short-term

២៣ មេសា ២០២៧

⚠️ សូមកត់សម្គាល់

កាលបរិច្ឆេទចំនួន ២៨ សីហា ២០២៦, ចុងខែធ្នូ ២០២៦, ១ មេសា ២០២៧–៣១ មីនា ២០២៨ និង ២៣ មេសា ២០២៧ ត្រូវបានទាញយកផ្ទាល់ពីទំព័រកាលវិភាគផ្លូវការរបស់ JSPS (jsps.go.jp/english/e-inv/application/index.html) ថ្ងៃទី ១៨ សីហា ២០២៦។ កាលបរិច្ឆេទបើកប្រព័ន្ធអេឡិចត្រូនិកខាងលើគឺជាការប៉ាន់ស្មាន (JSPS ចែងថា «ប្រហែល ២ខែមុនកាលកំណត់») — មិនទាន់មានការបញ្ជាក់ជាកាលបរិច្ឆេទច្បាស់លាស់។

របៀបដាក់ពាក្យ H

ស្វែងរក/បញ្ជាក់ទំនាក់ទំនងជាមួយសាស្ត្រាចារ្យជប៉ុន៖ នេះជាជំហានចាំបាច់ដំបូងបំផុត — អ្នកមិនអាចដាក់ពាក្យដោយគ្មានសាស្ត្រាចារ្យម្ចាស់ផ្ទះទេ។
ពិភាក្សាជាមួយសាស្ត្រាចារ្យអំពីគម្រោងស្រាវជ្រាវរួម និងសុំឲ្យគាត់ជាអ្នកអញ្ជើញ (host researcher) ស្នើឈ្មោះអ្នកទៅ JSPS។
រៀបចំសំណុំឯកសាររួមគ្នា៖ L-2/S-2 Research Proposal និង L-3/S-3 CV របស់អ្នក។
សាស្ត្រាចារ្យបំពេញ L-1/S-1 តាមប្រព័ន្ធអេឡិចត្រូនិករបស់ JSPS និងដាក់ស្នើតាមរយៈក្បាលស្ថាប័នរបស់ខ្លួន មុនថ្ងៃទី ២៨ សីហា ២០២៦ វេលា ៥រសៀល (JST)។
រង់ចាំលទ្ធផលជ្រើសរើសនៅចុងខែធ្នូ ២០២៦។
ប្រសិនបើជាប់ជ្រើសរើស សម្របសម្រួលកាលវិភាគធ្វើដំណើរជាមួយសាស្ត្រាចារ្យម្ចាស់ផ្ទះ សម្រាប់រយៈពេលចន្លោះ ១ មេសា ២០២៧ – ៣១ មីនា ២០២៨។

⚠️ សូមប្រុងប្រយ័ត្ន

ការដាក់ពាក្យត្រូវធ្វើដោយសាស្ត្រាចារ្យ/ស្ថាប័នម្ចាស់ផ្ទះនៅជប៉ុនប៉ុណ្ណោះ តាមរយៈប្រព័ន្ធផ្លូវការរបស់ JSPS — មិនមានផ្លូវផ្សេងសម្រាប់អ្នកស្រាវជ្រាវដាក់ពាក្យផ្ទាល់ខ្លួនទេ។ បើមាននរណាម្នាក់ស្នើថាអាចជួយ «ដាក់ពាក្យជំនួស» ដោយយកថ្លៃសេវា នោះប្រហែលជាការបោកប្រាស់ — សូមកុំបង់ប្រាក់ឲ្យភ្នាក់ងារណាមួយ។

គន្លឹះ I

ចាប់ផ្តើមពីទំនាក់ទំនងសិន៖ កម្មវិធីនេះមិនមែនកម្មវិធីដែលអ្នកអាចដាក់ពាក្យដោយផ្ទាល់ខ្លួនបានទេ — សូមកសាងទំនាក់ទំនងជាមួយសាស្ត្រាចារ្យជប៉ុនឲ្យបានរឹងមាំសិន មុននឹងគិតដល់ការស្នើសុំ។
ប្រើប្រាស់បណ្តាញអតីតសិស្សនៅជប៉ុន៖ អ្នកដែលធ្លាប់ទទួលបានអាហារូបករណ៍ MEXT ឬ JICA ឬធ្លាប់សិក្សា/ស្រាវជ្រាវនៅជប៉ុនពីមុន ជាធម្មតាមានបណ្តាញទំនាក់ទំនងសមស្របបំផុតសម្រាប់ការស្នើឈ្មោះនេះ។
សាកសួរកាលកំណត់ខាងក្នុងស្ថាប័ន៖ ស្ថាប័នម្ចាស់ផ្ទះនីមួយៗច្រើនកំណត់ពេលកំណត់ខាងក្នុងឲ្យខ្លីជាងថ្ងៃផុតកំណត់ផ្លូវការរបស់ JSPS — សូមសាកសួរជាមួយសាស្ត្រាចារ្យផ្ទាល់។
ផ្ទៀងផ្ទាត់ព័ត៌មានដោយខ្លួនឯង៖ មុននឹងទាក់ទងសាស្ត្រាចារ្យជប៉ុន សូមអានទំព័រ jsps.go.jp/english/e-inv/how.html និង application/guideline.html ដោយផ្ទាល់ជាមុនសិន។

កំហុសទូទៅ J

គិតថាអាចដាក់ពាក្យបានដោយផ្ទាល់ខ្លួន ដោយមិនចាំបាច់មានសាស្ត្រាចារ្យម្ចាស់ផ្ទះនៅជប៉ុន — កម្មវិធីនេះគ្មានផ្លូវសម្រាប់ការដាក់ពាក្យផ្ទាល់ខ្លួនទេ។
គិតថាកម្មវិធីនេះសមរម្យសម្រាប់និស្សិត ឬអ្នកស្រាវជ្រាវក្រោយបណ្ឌិតដំបូង — កម្មវិធីនេះសម្រាប់តែអ្នកមានបទពិសោធន៍ស្រាវជ្រាវជាន់ខ្ពស់ប៉ុណ្ណោះ។
រង់ចាំដល់ជិតថ្ងៃផុតកំណត់ទើបចាប់ផ្តើមទាក់ទងសាស្ត្រាចារ្យជប៉ុន — ការរៀបចំសំណុំឯកសាររួមគ្នាត្រូវការពេលវេលា។
មិនដឹងអំពីកាលកំណត់ខាងក្នុងស្ថាប័នម្ចាស់ផ្ទះ ដែលជាធម្មតាមុនថ្ងៃផុតកំណត់របស់ JSPS — សូមសាកសួរកាលកំណត់ជាក់លាក់ពីស្ថាប័នដោយផ្ទាល់។
ជឿលើព័ត៌មានលម្អិតដែលមិនទាន់មានការបញ្ជាក់ជាផ្លូវការ (ដូចជាតម្រូវការភាសា ចំនួនកន្លែង) ដោយមិនផ្ទៀងផ្ទាត់ជាមួយ JSPS ឬសាស្ត្រាចារ្យម្ចាស់ផ្ទះផ្ទាល់។

ប្រភពផ្លូវការ K

ទំព័រផ្លូវការកម្មវិធី៖ jsps.go.jp/english/e-inv/

កាលវិភាគដាក់ពាក្យ (ថ្ងៃផុតកំណត់)៖ jsps.go.jp/english/e-inv/application/index.html

សេចក្តីណែនាំដាក់ពាក្យ (លក្ខខណ្ឌ/ឯកសារ)៖ jsps.go.jp/english/e-inv/application/guideline.html

លក្ខខណ្ឌសិទ្ធិ និងថវិកា (រយៈពេល ប្រាក់ឧបត្ថម្ភរស់នៅ)៖ jsps.go.jp/english/e-inv/how.html

ព័ត៌មាននេះត្រូវបានចងក្រងដោយក្រុមការងារ Eksastra នៅថ្ងៃទី ១៨ សីហា ២០២៦ ដោយផ្ទៀងផ្ទាត់ផ្ទាល់ពីទំព័រផ្លូវការ jsps.go.jp ខាងលើទាំងអស់។ សូមផ្ទៀងផ្ទាត់ព័ត៌មានទាំងអស់ដោយផ្ទាល់នៅ jsps.go.jp មុនពេលទាក់ទងសាស្ត្រាចារ្យ ព្រោះថ្ងៃផុតកំណត់ (២៨ សីហា ២០២៦) នៅជិតមកដល់ណាស់។

ទីតាំង L

JSPS — ជប៉ុន (គ្របដណ្តប់ទូទាំងប្រទេស)

ការស្នាក់នៅជាក់ស្តែងគឺនៅសាកលវិទ្យាល័យ ឬស្ថាប័នស្រាវជ្រាវរបស់សាស្ត្រាចារ្យម្ចាស់ផ្ទះ ដែលអាចនៅទីតាំងណាមួយក្នុងប្រទេសជប៉ុន — មិនមែនទីតាំងតែមួយឡើយ។ ការិយាល័យរដ្ឋបាល JSPS ស្ថិតនៅទីក្រុងតូក្យូ (Tokyo)។

មើលលើ Google Maps →

សំណួរចម្លើយ (FAQ) N

តើអ្នកស្រាវជ្រាវកម្ពុជាដាក់ពាក្យផ្ទាល់ខ្លួនបានទេ?

មិនបានទេ។ JSPS Invitational Fellowships ជាកម្មវិធីតាមការស្នើឈ្មោះ — សាស្ត្រាចារ្យម្ចាស់ផ្ទះនៅជប៉ុនត្រូវជាអ្នកដាក់ពាក្យទៅ JSPS ប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកត្រូវមានទំនាក់ទំនង ឬកិច្ចសហការស្រាវជ្រាវជាមួយសាស្ត្រាចារ្យជប៉ុនរួចហើយសិន។

តើអ្នកស្រាវជ្រាវកម្ពុជាមានសិទ្ធិទេ?

មានសិទ្ធិតាមលក្ខខណ្ឌសញ្ជាតិ (កម្ពុជាមានទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយជប៉ុន) ប៉ុន្តែត្រូវមានតំណែងស្មើសាស្ត្រាចារ្យ/សាស្ត្រាចារ្យរង/សាស្ត្រាចារ្យជំនួយ ឬមានបណ្ឌិត ៦ឆ្នាំឡើងទៅ ព្រមទាំងមានទំនាក់ទំនងជាមួយសាស្ត្រាចារ្យជប៉ុនរួចហើយ។

តើនេះជាកម្មវិធីមូលនិធិពេញលេញទេ?

JSPS ផ្តល់សំបុត្រយន្តហោះទៅមក ប្រាក់ឧបត្ថម្ភរស់នៅ (ប្រចាំខែ ឬប្រចាំថ្ងៃ អាស្រ័យលើប្រភេទ) ធានារ៉ាប់រងធ្វើដំណើរ និងថវិកាស្រាវជ្រាវរហូតដល់ ១៥០,០០០ យ៉េន — ចំពោះការចំណាយស្នាក់នៅ និងស្រាវជ្រាវផ្ទាល់ ជាទូទៅចាត់ទុកថាមូលនិធិពេញលេញ។ ប៉ុន្តែសូមផ្ទៀងផ្ទាត់លម្អិតជាមួយសាស្ត្រាចារ្យម្ចាស់ផ្ទះ ព្រោះថ្លៃខ្លះ (ដូចជាទិដ្ឋាការ) អាចត្រូវទទួលខុសត្រូវដោយខ្លួនឯង។

តើថ្ងៃផុតកំណត់ពិតជា ២៨ សីហា ២០២៦ មែនទេ?

ពិត — កាលបរិច្ឆេទនេះត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់ដោយផ្ទាល់នៅលើទំព័រកាលវិភាគផ្លូវការរបស់ jsps.go.jp/english/e-inv/application/index.html កាលពីថ្ងៃទី ១៨ សីហា ២០២៦។ នេះជាថ្ងៃផុតកំណត់វគ្គទី១ គ្របដណ្តប់ទាំង Long-term និង Short-term។ សូមផ្ទៀងផ្ទាត់ម្តងទៀតដោយផ្ទាល់ មុននឹងសម្រេចចិត្ត។

តើអ្នកដែលរស់នៅជប៉ុនរួចហើយមានសិទ្ធិទេ?

ជនជាតិជប៉ុនមានសិទ្ធិដែរ ប្រសិនបើបានរស់នៅក្រៅប្រទេសជប៉ុនចាប់ពី ១០ឆ្នាំឡើងទៅ។ ចំពោះជនបរទេសដែលកំពុងរស់នៅជប៉ុនរួចហើយ សំបុត្រយន្តហោះ និងប្រាក់ឧបត្ថម្ភការតាំងទីលំនៅដំបូងអាចមិនត្រូវបានផ្តល់ជូន — សូមផ្ទៀងផ្ទាត់ជាមួយសាស្ត្រាចារ្យម្ចាស់ផ្ទះ។

តើ Eksastra ជាម្ចាស់ហ្វែឡូស្ហីបនេះមែនទេ?

មិនមែនទេ — Eksastra ជាថ្នាលព័ត៌មានឯករាជ្យ។ សូមដាក់ពាក្យតាមរយៈ JSPS និងសាស្ត្រាចារ្យម្ចាស់ផ្ទះផ្ទាល់ប៉ុណ្ណោះ កុំបង់ប្រាក់ឲ្យភ្នាក់ងារណាមួយ។

សេចក្តីបញ្ជាក់

✓ ផ្ទៀងផ្ទាត់ ១៨ សីហា ២០២៦

Eksastra មិនមែនជាអ្នកផ្ដល់ហ្វែឡូស្ហីបនេះទេ ហើយមិនមានទំនាក់ទំនងណាមួយជាមួយ JSPS ឬរដ្ឋាភិបាលជប៉ុនឡើយ។ អត្ថបទនេះជាការចងក្រងព័ត៌មានជាភាសាខ្មែរដោយឯករាជ្យ គិតត្រឹមថ្ងៃទី ១៨ សីហា ២០២៦។ កម្មវិធីនេះជាកម្មវិធីតាមការស្នើឈ្មោះ (nomination-based) មិនមែនការដាក់ពាក្យផ្ទាល់ខ្លួនទេ — សាស្ត្រាចារ្យ/ស្ថាប័នម្ចាស់ផ្ទះនៅជប៉ុនត្រូវជាអ្នកដាក់ពាក្យទៅ JSPS។ លក្ខខណ្ឌ ថវិកា និងកាលបរិច្ឆេទអាចផ្លាស់ប្តូរដោយ JSPS នៅពេលណាក៏បាន ដោយមិនជូនដំណឹងជាមុន។ សូមផ្ទៀងផ្ទាត់ព័ត៌មានទាំងអស់ដោយផ្ទាល់នៅ jsps.go.jp មុនពេលទាក់ទងសាស្ត្រាចារ្យ ឬចាប់ផ្តើមដំណើរការស្នើឈ្មោះជានិច្ច។ Eksastra មិនប្រមូលថ្លៃសេវា មិនធ្វើជាភ្នាក់ងារ និងមិនចូលរួមក្នុងការជ្រើសរើសបេក្ខជនឡើយ។ បើមាននរណាម្នាក់ស្នើសុំប្រាក់ពីអ្នកដើម្បីធានាការទទួលបានហ្វែឡូស្ហីបនេះ នោះជាការបោកប្រាស់ — សូមកុំបង់ប្រាក់។